New experience: @itscaravel@twitter.com's accent was too thick for our Scottish waiter to understand